People Who Love Each Other (1999) [French]

a.k.a. Les Gens Qui S'Aiment

This French comedy film was shown at the Chicago International Film Festival Oct. 14, 16, and 17, 1999. It was released in France in 2000. The film stars Jacqueline ("Angie") and Richard Berry ("Jean-Francois") as "an unconventional couple ... who have spent more time apart than together." Directed by Jean Charles Tacchella ("Cousin, Cousine"). Jacqueline made an appearance at the festival.

Here's a French website with some info about the film, and a trailer.